Índice do Dicionário

Abstract

O dicionário registra termos africanos, afro-brasileiros, umbandistas, rituais e tradicionais. Grafia brasileira, forma na língua de origem, etimologia e significado religioso são campos diferentes e não devem ser fundidos.

Todos os verbetes

TABLE aliases AS "Variantes", status AS "Status"
FROM "11 - Dicionario"
WHERE tipo = "termo"
SORT file.name ASC

Termos em revisão

TABLE aliases AS "Variantes", fontes AS "Fontes"
FROM "11 - Dicionario"
WHERE tipo = "termo" AND status != "consolidado"
SORT file.name ASC

Critérios do dicionário

Cada verbete deve, quando as fontes permitirem, separar:

termo → forma linguística → variantes → significado lexical → significado religioso → uso na Umbanda → uso em outras tradições → divergências → fontes.

Uma etimologia incerta permanece explicitamente incerta.

Eixos atuais

• línguas e matrizes africanas;
• nomes de Orixás;
• saudações;
• funções e cargos;
• ritualística;
• organização espiritual;
• mediunidade;
• tradição oral.

Relações

• Índice de Fontes
• Orixás
• Linhas e Falanges
• Guias Espirituais
• Ritualística