Olódùmarè
Definição curta
Olódùmarè é um dos principais nomes da divindade suprema na tradição iorubá.
Tradução e etimologia
Há diferentes análises da formação do nome em literatura linguística e religiosa. O projeto não adotará por enquanto uma tradução literal única, porque explicações populares frequentemente segmentam a palavra de maneiras incompatíveis.
Olódùmarè e Ọlọ́run
Ọlọ́run e Olódùmarè podem designar a divindade suprema, mas diferenças de uso, ênfase e análise linguística merecem estudo próprio.
Não serão tratados como sinônimos mecanicamente intercambiáveis em qualquer frase.
Na Umbanda
Algumas Umbandas empregam Olódùmarè; outras preferem Olorum, Zambi/Nzambi ou Deus. Isso revela diferentes matrizes e sistematizações teológicas.
Relacionados
Questões abertas
- Etimologia com fonte linguística especializada.
- Diferenças de uso entre Olódùmarè e Ọlọ́run.
- História do termo na literatura umbandista.