Padê
Definição curta
Padê designa, em tradições afro-brasileiras, rito e/ou preparação ritual frequentemente relacionada a Exu, com composição e finalidade dependentes da tradição.
Uso religioso
O Caldas Aulete registra o termo em contexto afro-brasileiro como cerimônia/oferenda ligada a Exu.
A palavra não deve ser convertida numa receita universal.
Tradução e etimologia
Fontes religiosas frequentemente relacionam o termo ao iorubá e apresentam traduções associadas a encontro/reunião, mas a forma linguística exata e a passagem para o sentido litúrgico brasileiro precisam ser verificadas antes de consolidarmos uma tradução literal.
Padê × oferenda genérica
Nem toda oferenda a Exu é necessariamente chamada padê, e o termo pode envolver rito mais amplo que o alimento empregado.
Exu Orixá × Exus-entidades
O contexto deve indicar se a prática pertence a um sistema de culto a Exu Orixá, a Exus-entidades ou a uma tradição que articula essas categorias de outra maneira.
Relacionados
Fonte externa
- Caldas Aulete, verbete padê.
Questões abertas
- Forma iorubá e tradução lexical.
- História do rito no Brasil.
- Usos do termo em Umbanda e Candomblé.